
Zatčení jejich otce Andrewa Mountbatten-Windsora kvůli podezření ze zneužití úřední moci postavilo princezny Beatrice a Eugenie před bolestivou volbu mezi rodinnou loajalitou a vlastní budoucností.
Historické zatčení otřáslo královskou rodinou
Ve čtvrtek 19. února se stalo něco, co se v britské královské rodině nestalo téměř 400 let. Andrew Mountbatten-Windsor, bývalý princ a bratr krále Karla III., byl zatčen na podezření ze zneužití úřední moci. Stalo se tak v den jeho 66. narozenin na sandringhamském panství v Norfolku.
Zatčení souvisí s nedávno zveřejněnými dokumenty týkajícími se Jeffreyho Epsteina, odsouzeného sexuálního delikventa. Podle vyšetřovatelů měl Andrew v době, kdy působil jako obchodní vyslanec Velké Británie, předávat Epsteinovi důvěrné obchodní informace.
Dcery v šoku z rodinných tajemství
Pro princeznu Beatrice (37 let) a princeznu Eugenii (35 let) představuje otcovo zatčení jen další ránu v sérii otřesných odhalení. Podle zdrojů blízkých rodině jsou obě sestry ‘zdrcené’ a ‘skládají si puzzle v reálném čase’.
‘Snaží se od toho držet stranou,’ uvedl zdroj pro magazín People. ‘Mají malé děti a tohle je jejich dědeček – jejich prioritou je chránit vlastní děti před tím vším.’
Nejbolestivější pro sestry je zjištění, že jejich rodiče je možná ‘využívali’. V e-mailech zveřejněných americkým ministerstvem spravedlnosti se objevují zmínky o dcerách v korespondenci mezi Andrewem, Sarah Ferguson a Epsteinem. Ferguson dokonce v jednom e-mailu nazývá Epsteina ‘bratrem, kterého jsem si vždy přála mít’.
Rozdílné strategie sester
Zatímco obě sestry čelí stejné situaci, jejich reakce se výrazně liší. Princezna Eugenie podle zdrojů již před zatčením přerušila veškerý kontakt s otcem. ‘Žádný kontakt vůbec, nic,’ uvedl informátor pro Daily Mail. Eugenie dokonce nenavštívila otce o Vánocích.
Jako spoluzakladatelka organizace Anti-Slavery Collective, která bojuje proti obchodování s lidmi, je Eugenie údajně frustrována tím, že se Andrew dosud neomluvil obětem Epsteina. Nyní žije v Portugalsku se svým manželem Jackem Brooksbankem.
Princezna Beatrice zvolila jemnější přístup. Ještě v lednu byla vyfotografována při jízdě na koni s otcem a nedávno ho pozvala na křest své mladší dcery Atheny. Podle zdrojů se Beatrice ‘snaží balancovat na tenké hranici mezi tím, aby otce neodepsala, a zároveň zůstala blízko královské rodině’.
Toxické jméno York
Královská expertka Hilary Fordwich pro Fox News uvedla, že sestry čelí ‘neudržitelné volbě’. ‘Zatímco obě dcery byly loajální ke svým rodičům, nyní čelí neudržitelné volbě, zda musí převážit záchrana vlastních budoucností, vzhledem k tomu, že i jejich rodné jméno York je tak toxické,’ vysvětlila.
‘Byly pochopitelně zděšené obsahem Epsteinových spisů týkajících se obou rodičů, ale nepochybně vytvoří ještě viditelnější odstup od rodičů, zatímco je možná budou stále podporovat soukromě,’ dodala Fordwich.
Pro obě princezny, které mají malé děti, je prioritou ochrana vlastních rodin. Beatrice má s manželem Edoardem Mapelli Mozzim dvě dcery – čtyřletou Siennu a roční Athenu. Eugenie má se svým manželem dva syny – pětiletého Augusta a dvouletého Ernesta.
Nejistá budoucnost
Královská rodina se nyní potýká s jednou z největších krizí za posledních desetiletí. Král Karel vydal prohlášení, v němž zdůraznil, že ‘zákon si musí razit svou cestu’, ale zároveň vyjádřil ‘nejhlubší znepokojení’ nad situací svého bratra.
Pro princezny představuje současná situace existenční otázku. Jejich charitativní práce může být ohrožena, protože organizace nebudou chtít být spojovány s takto kontroverzní rodinou. ‘Mohou se pokusit pokračovat ve své charitativní práci, ale tyto charity pravděpodobně nebudou chtít být spojovány s takovou rodinou,’ varovala expertka Fordwich.
Zatímco Andrew byl po jedenácti hodinách zadržení propuštěn, vyšetřování pokračuje. Pro jeho dcery začíná možná nejtěžší období jejich života – období, kdy musí vybírat mezi láskou k rodičům a vlastní budoucností.















